BICHKEK, 13 juillet (Xinhua) — Un événement s’est tenu lundi dans la capitale kirghize Bichkek pour promouvoir le cinquième volume de « Xi Jinping : la gouvernance de la Chine ».

Les participants ont indiqué que l’événement, qui coïncidait avec le 25e anniversaire de l’Organisation de coopération de Shanghai (OCS), revêtait une grande importance pour les représentants de tous les milieux du Kirghizistan, de la Chine ainsi que de la famille de l’OCS, qui ont ainsi pu échanger leurs points de vue sur l’ouvrage du président chinois.

Ce livre majeur expose de façon systématique la théorie et la pratique de la modernisation chinoise, présente d’une manière saisissante la vision et le programme de la Chine pour l’établissement d’une communauté de destin pour l’humanité, et fait office d’ouvrage de référence pour comprendre la modernisation chinoise et la Chine contemporaine.

Il offre également une orientation importante pour que la Chine et le Kirghizistan approfondissent leurs échanges en matière d’expériences de gouvernance et renforcent l’alignement de leurs stratégies de développement.

L’ancienne présidente kirghize Roza Otounbaïeva a souligné que la vision de l’établissement d’une communauté de destin pour l’humanité, avancée par M. Xi, était une idée et une proposition à l’influence internationale.

La coopération de haute qualité autour de l’initiative « Ceinture et Route » a apporté de nouvelles opportunités de développement et aidé le Kirghizistan à progressivement se transformer en centre majeur du continent eurasien, selon Mme Otounbaïeva. Elle a ajouté qu’une étude approfondie de la logique interne, du mécanisme de gouvernance et de la planification du développement de la Chine était d’une grande valeur pratique.

S’exprimant lors de l’événement, le secrétaire d’Etat kirghize Arslan Koïtchiev a déclaré que la Chine avait réussi à adapter le marxisme à ses conditions nationales et avait accumulé une riche expérience en intégrant le marxisme à la réalité chinoise. Afin de comprendre le marxisme au 21e siècle, il recommande d’étudier attentivement les travaux du président Xi.

La lecture de ce livre peut aider les gens à approfondir leur réflexion sur les relations du Kirghizistan avec la Chine et le reste du monde, et encourager la coopération pratique afin de promouvoir l’apprentissage mutuel entre civilisations ainsi que le développement et la prospérité, a ajouté M. Koïtchiev.

Piao Yangfan, la vice-secrétaire général de l’OCS, a souligné que la Chine et le Kirghizistan, en tant que membres fondateurs de l’organisation, ont apporté des contributions uniques à l’établissement et au développement du mécanisme des Cinq de Shanghai.

L’ouvrage, a-t-elle noté, comprend les discours importants du président Xi sur la construction d’une communauté de destin Chine-Asie centrale et d’une communauté de destin l’OCS, fournissant des orientations pour renforcer la solidarité et la coordination entre les pays de la région, consolider un environnement sûr et stable, améliorer l’alignement des stratégies de développement et promouvoir des liens plus étroits entre les peuples.

Au cours de l’événement, la Chine a offert aux invités kirghizes des exemplaires de l’édition en langue kirghize du troisième volume et de l’édition en langue russe du cinquième volume de « Xi Jinping : La gouvernance de la Chine ».

Dans le même temps, des représentants du personnel médical et des journalistes kirghizes ont partagé des récits de coopération entre les deux pays dans la pratique de la philosophie donnant la priorité au peuple.

Les experts participants ont aussi échangé leurs points de vue sur des sujets tels que la modernisation chinoise, la construction d’une communauté de destin pour l’humanité, l’Initiative pour la gouvernance mondiale, l’initiative « Ceinture et Route » et l’apprentissage mutuel entre les civilisations.

L’événement a été organisé conjointement par le Bureau d’information du Conseil des Affaires d’Etat de Chine, le China International Communications Group et l’ambassade de Chine au Kirghizistan. Environ 300 représentants de partis politiques, d’organisations médiatiques, de groupes de réflexion et d’autres secteurs des deux pays y ont assisté. Fin

(Xinhua/Li Renzi)

(Xinhua/Li Renzi)

(Xinhua/Li Renzi)

(Xinhua/Li Renzi)

(Xinhua/Li Renzi)

(Xinhua/Li Renzi)

(Xinhua/Li Renzi)

(Xinhua/Roman)