Actualités locales
Stars shine, barriers break at Milan-Cortina midpoint
At the halfway point of the Milan-Cortina Winter Olympics, record-breaking performances, generational breakthroughs, and deeply human moments have combined to create a Games defined as much by resilience and emotion as by medals.
by sportswriter He Leijing
MILAN, Feb. 15 (Xinhua) — With the Milan-Cortina Winter Olympics reaching its halfway mark, athletes across four clusters of venues have delivered a grand winter spectacle for the world.
Records have fallen, veterans have endured, prodigies have arrived, and the Olympic spirit has revealed itself as vividly beyond the podium as upon it.
CHINA’S PUSH
China has sent a 286-member delegation to Milan-Cortina, its largest Winter Olympic team ever to compete overseas, reflecting the country’s ambition and confidence forged since Beijing hosted the Games four years ago.
On the snow and ice, China has claimed two silver and two bronze medals so far. Yet more meaningful than the podium finishes has been the relentless pursuit of self-transcendence.
In short track speed skating, speed skating, freestyle skiing and snowboarding, China has remained competitive, while also registering tangible breakthroughs in previously less familiar disciplines including ski jumping, bobsleigh and luge.
Su Yiming of China reacts during the snowboard men’s snowboard slopestyle qualification at the Milan-Cortina 2026 Olympic Winter Games in Livigno, Italy, Feb. 15, 2026. (Xinhua/Wang Peng)Snowboarder Su Yiming opened China’s medal tally with bronze in the men’s big air, completing a full set of Olympic medal colors in his young but already storied career.
Freestyle skiing star Gu Ailing rebounded from an early stumble in qualifying to take silver in women’s slopestyle, and advanced to the big air final despite limited competition experience in the event since Beijing 2022.
In short track, China endured disappointment in the mixed team relay before Sun Long shook off earlier errors to secure silver in the men’s 1,000 meters, a personal Olympic breakthrough. Speed skater Ning Zhongyan made history by winning China’s first-ever Olympic medal in the men’s 1,000 meters.
Sun Long of China competes during the short track speed skating men’s 1000m quarterfinal at the Milan-Cortina 2026 Olympic Winter Games in Milan, Italy, Feb. 12, 2026. (Xinhua/Cheng Min)Beyond the podium, Chinese athletes have raced against their own limits, repeatedly setting national and Olympic bests in events ranging from the men’s 5,000-meter speed skating to ski jumping and women’s singles luge.
Comprehensive growth and a renewed belief in pushing beyond past ceilings are becoming defining traits of China’s winter sports generation.
STARDOM
The medal table shows Norway leading with 10 golds, powered by dominance in cross-country skiing, ski jumping and Nordic combined. Host nation Italy sits second with six golds, flourishing across speed skating, luge and alpine skiing. The United States has displayed balance, ranking third with five golds, eight silvers and four bronzes.
But numbers alone can hardly capture contests ignited by speed, precision and resolve.
Athletes of Norway celebrate after winning the cross-country skiing women’s 4×7.5km relay match at the Milan-Cortina 2026 Olympic Winter Games in Tesero, Italy, Feb. 14, 2026. (Xinhua/Peng Ziyang)The Winter Olympics are, above all, a constellation of stars. American speed skating sensation Jordan Stolz underlined his supremacy by breaking Olympic records en route to gold in both the men’s 1,000 meters and 500 meters.
Italian crowds were twice electrified as veteran skater Francesca Lollobrigida claimed gold on home ice in the women’s 3,000 and 5,000 meters, a double that blended experience with endurance.
Teenage debutant Metodej Jilek of the Czech Republic announced himself on the biggest stage by winning gold in the men’s speed skating 10,000 meters, days after claiming silver in the 5,000m in a breakout Games for the 19-year-old.
On the slopes of Livigno, 45-year-old Roland Fischnaller embarked on his seventh Olympic journey, sharing the moment with his friend Benjamin Karl, 40, who claimed gold in the men’s parallel giant slalom.
In the women’s snowboard halfpipe, 17-year-old Choi Ga-on authored one of the defining moments. After two heavy falls, she returned on an injured leg to complete a final run that stunningly denied American star Chloe Kim a historic three-peat and delivered South Korea its first gold of the Games.
Johannes Hoesflot Klaebo of Norway competes during the Cross-Country Skiing Men’s 10km Interval Start Free at the Milano Cortina 2026 Olympic Winter Games in Tesero, Italy, Feb. 13, 2026. (Xinhua/Peng Ziyang)Norway’s cross-country icon Johannes Hoesflot Klaebo has already secured three golds, lifting his Olympic total to eight and placing him among the most decorated winter athletes in history. Australia’s Jakara Anthony, meanwhile, rebounded from disappointment in singles moguls to make history by winning gold in the Olympic debut of women’s dual moguls.
Drama extended to the margins of measurement. In the men’s moguls final, Australia’s Cooper Woods and Canadian legend Mikael Kingsbury finished level on points, with Woods taking gold by the narrowest edge in turn score, a reminder that in Olympic competition, mastery often lives within millimeters.
HEARTFELT MOMENTS
At the Olympics, medals are never the whole story. Tears and laughter often resonate longer than records.
American alpine skiing legend Lindsey Vonn saw her comeback end in heartbreak when she crashed just 13 seconds into the women’s downhill and was airlifted to the hospital with a leg fracture. The 41-year-old 2010 Winter Olympic champion had suffered an ACL tear only weeks earlier.
The injured Lindsey Vonn of the United States is transferred by the helicopter during the alpine skiing women’s downhill at the Milan-Cortina 2026 Olympic Winter Games in Cortina, Italy, Feb. 8, 2026. (Xinhua/Zhang Chenlin)In a video update, Vonn thanked supporters for their messages and flowers, saying she was beginning to feel like herself again, though the road to recovery remains long.
Tragedy struck deeper with the death of Norwegian biathlete Sivert Guttorm Bakken ahead of the Games. Upon arriving in Italy, his team chose to stay at the hotel where he passed away, confronting grief head-on. With psychological support, they vowed to honor his memory through their performances.
Yet warmth and joy have shone through. American alpine skier Breezy Johnson experienced a fairytale moment when she accepted a marriage proposal moments after finishing the women’s super-G, a scene that quickly swept social media and drew congratulations from pop superstar Taylor Swift.
Rasmus Wranaa (R) and Isabella Wranaa of Sweden bite their medals during the awarding ceremony of the curling mixed doubles at the Milan-Cortina 2026 Olympic Winter Games in Cortina, Italy, Feb. 10, 2026. (Xinhua/Ding Xu)Family bonds added further inspiration. Sweden’s sibling duo Isabella and Rasmus Wranaa captured the nation’s first Olympic gold in mixed doubles curling. Slovenia successfully defended its ski jumping mixed team title with brother and sister Nika and Domen Prevc becoming the first sibling champions in Olympic ski jumping history.
History was also written in Alpine skiing, where Mexico’s Sarah Schleper competed alongside her 18-year-old son Lasse Gaxiola, marking the first mother-and-son duo to race at the same Winter Olympics.
As the second half of the Milan-Cortina Games unfolds, Chinese athletes will continue their all-out push for breakthroughs in short track speed skating, speed skating and freestyle skiing. More medals will be decided, but so too will more moments that transcend victory and defeat, reminding the world why the Olympic story endures. ■
CLIQUEZ ICI POUR LIRE L’ARTICLE ORIGINAL SUR camerounactuel.com
Actualités locales
Célestin Bedzigui dénonce une atteinte grave à la démocratie au Cameroun

Le président du Parti de l’Alliance libérale (PAL), Célestin Bedzigui, critique vivement la suspension pour trois mois du Front du salut national du Cameroun (FSNC). Dans une tribune, le maire de Monatélé y voit un recul démocratique et conteste la légalité de la mesure prise par le ministère de l’Administration territoriale (MINAT). Il appelle le président Paul Biya à faire rapporter la décision.
La suspension des activités du Front du salut national du Cameroun (FSNC) continue de susciter des réactions dans la classe politique. Dans une tribune intitulée « L’interdiction du FSNC : un crime grave contre la démocratie qui pèsera lourd dans le jugement de l’Histoire », Célestin Bedzigui, président du Parti de l’Alliance libérale (PAL) et maire de Monatélé, condamne la mesure annoncée par le ministère de l’Administration territoriale.
Le responsable politique considère cette suspension de trois mois comme une atteinte majeure au pluralisme politique. Selon lui, la décision dépasse le cadre d’une simple mesure administrative et constitue un signal préoccupant pour l’avenir de la démocratie camerounaise.
Célestin Bedzigui estime notamment que la suspension d’un parti ayant participé à l’élection présidentielle et disposant de représentants et de militants dans le pays revient à restreindre l’expression politique de ses sympathisants.
Lire la tribune de Célestin Bedzigui :
L’interdiction du FSNC : un crime grave contre la démocratie qui pèsera lourd dans le jugement de l’Histoire
L’interdiction pendant 3 mois du parti politique Front du Salut National du Cameroun (FSNC) est un crime grave contre la démocratie et pèsera lourdement en négatif dans le jugement que l’histoire rendra sur le bilan des années du Renouveau dans le domaine de la démocratie.
Ce n’est pas une simple décision administrative. Ce n’est pas un incident de parcours. C’est un acte fondateur d’une régression autoritaire assumée, un aveu d’échec et un tournant historique dont les conséquences dépasseront de loin les trois mois de suspension annoncés.
Sur le plan politique : le retour honteux à l’ère coloniale et le naufrage moral
Il faut mesurer la gravité symbolique de ce qui vient de se passer. Sur le plan politique, cet acte nous ramène au temps le plus sombre de notre histoire, au temps où le pouvoir colonial interdisait l’UPC.
En 1955, l’administration française, par arrêté, dissout l’Union des Populations du Cameroun. Pourquoi ? Parce que l’UPC portait la parole du peuple camerounais en quête de son indépendance véritable. Parce qu’elle demandait la réunification et l’indépendance immédiate. Le pouvoir colonial ne pouvait tolérer une opinion adverse qui contestait sa légitimité. Il a donc interdit.
L’histoire a jugé. Aujourd’hui, qui se souvient des noms de l’ administrateur colonial qui a signé l’interdiction de l’UPC ? Personne. En revanche, le peuple camerounais a fait de Ruben Um Nyobé un héros national. L’UPC, interdite, est devenue immortelle.
Qu’aujourd’hui, en 2026, sous un régime qui se prétend républicain, le Ministère de l’Administration Territoriale prenne une mesure identique contre le FSNC, c’est un pur naufrage de la morale républicaine. Que le Président de la République laisse que se dise, que se chuchote, que se crie dans les chaumières et sur les réseaux sociaux une similitude entre ce que faisait le colon et ce qui est fait aujourd’hui, dans le dessein identique de brider une opinion adverse, est une faute historique impardonnable.
C’est le reniement de tout ce que le 6 novembre 1982 était censé incarner. Le Président Biya est arrivé au pouvoir en promettant la rigueur et la moralisation, puis en 1990, en ouvrant le multipartisme. Il a suscité une espérance immense. Des millions de Camerounais ont cru que la page de l’autoritarisme à parti unique était tournée. Cette interdiction du FSNC est la preuve administrée que nous sommes revenus à la case départ, mais en pire. Car même le parti unique de 1966 à 1990 n’interdisait pas formellement l’opposition puisqu’elle n’existait pas légalement. Aujourd’hui, on crée une opposition légale pour mieux l’interdire légalement. C’est le cynisme à son paroxysme.
Le FSNC n’est pas un parti anodin. C’est un parti qui a participé à la dernière élection présidentielle, qui a des élus, des maires, des militants sur tout le territoire. L’interdire, c’est dire à ses 300 000 électeurs : votre vote ne compte pas, votre opinion est illégale pendant trois mois. C’est une privation collective des droits civiques. C’est un crime contre la démocratie, car la démocratie n’est pas seulement le droit de voter pour le parti au pouvoir, c’est le droit d’exister politiquement contre le pouvoir.
Sur le plan du droit : l’ensauvagement et l’ignorance des fondamentaux
Sur le plan du droit, cette décision est une monstruosité juridique qui constitue un recul intolérable de la gouvernance.
Rappelons les principes élémentaires que tout étudiant en première année de droit apprend. Au Cameroun, la liberté de création et d’activité des partis politiques est garantie par la Constitution et encadrée par la loi n°90/056 du 19 décembre 1990. L’article 4 de cette loi est clair : un parti politique ne peut être dissous ou suspendu que par décision de justice.
Pourquoi le législateur a-t-il voulu cela ? Précisément pour éviter l’arbitraire administratif. Pour éviter qu’un ministre, qui est un militant du RDPC, ne puisse interdire un parti adverse à la veille d’échéances cruciales. Le législateur a voulu que seule une autorité impartiale, le juge, puisse porter une atteinte aussi grave à une liberté fondamentale.
Les arguments évoqués dans le communiqué du MINAT pour justifier la suspension du FSNC sont de nature judiciaire : « atteinte à la sûreté de l’État », « discours haineux », « incitation à la rébellion ». Fort bien. Si ces faits sont avérés, qu’on saisisse le procureur de la République, qu’on ouvre une information judiciaire, qu’on présente des preuves devant un tribunal contradictoire où le FSNC pourra se défendre avec ses avocats.
C’est le B.A.-BA de l’État de droit.
Le seul cas où une intervention de l’autorité administrative pourrait s’en prévaloir sans jugement préalable serait un cas de flagrant délit, de trouble grave et immédiat à l’ordre public nécessitant une mesure conservatoire de quelques heures, le temps que le juge se prononce.
La jurisprudence administrative est constante là-dessus.
Or, nous sommes à une année après l’élection présidentielle d’octobre 2025. Le Président du FSNC Issa Tchiroma Bakary n’est pas en garde à vue. Autant que le sait l’opinion publique, il n’est pas pris dans les entraves de poursuites judiciaires. Il n’y a pas de flagrant délit.
Que le Ministère de l’Administration Territoriale prenne une mesure de suspension de 3 mois des activités politiques d’un parti, sans jugement, sans débat contradictoire, relève donc d’un ensauvagement et d’une ignorance des fondamentaux du droit. C’est le retour de l’administrateur colonial qui gouvernait par arrêté. C’est la négation de la séparation des pouvoirs.
Un ministre de l’Administration, par définition, administre le territoire, il n’administre pas les opinions. Il n’a pas compétence pour juger si une opinion est bonne ou mauvaise, dangereuse ou non. Seul le juge en a la compétence.
En agissant ainsi, le MINAT crée un précédent mortel pour tous les partis, y compris ceux du pouvoir. Car demain, un autre ministre pourra interdire le RDPC pour les mêmes motifs fallacieux. Quand on ouvre la boîte de Pandore de l’arbitraire, on ne sait jamais qui y entrera ensuite.
Le jugement de l’Histoire : Jusqu’à quand ?
Et comme hier Cicéron interpellant Catilina, le conspirateur qui voulait détruire la République romaine, dans sa célèbre première Catilinaire : « Quousque tandem abutere, Catilina, patientia nostra ? » – Jusqu’à quand, Catilina, abuseras-tu de notre patience ? – je me résous à demander au Président de la République : Jusqu’à quand laisserez-vous notre pays sombrer dans les abysses de l’inacceptable ?
Jusqu’où l’iniquité et l’incompétence détruiront-elles le visage de l’espérance que votre parole a suscité il y a 35 ans, en 1990, quand vous avez semblé ouvrir la porte de la démocratie au Cameroun ? J’ en étais. Des millions de jeunes vous ont cru. Ils ont cru que la liberté était irréversible.
Pensez-vous au jugement de l’Histoire, Monsieur le Président ?
L’Histoire ne retiendra pas le nombre de kilomètres de route bitumée, ni le nombre de stades construits. L’Histoire jugera un bilan à une seule aune : avez-vous laissé un Cameroun plus libre ou plus asservi que celui que vous avez trouvé en 1982 ?
L’interdiction de l’UPC a sali à jamais le bilan de la colonisation française au Cameroun. L’interdiction du FSNC pourra salira à jamais le bilan des années Biya.
Il est encore temps de reculer. Il est encore temps pour le Chef de l’État de demander au MINAT de rapporter son arrêté illégal. Ce serait un acte de grandeur. Ce serait la preuve que la République est plus forte que les réflexes autoritaires d’une administration aux abois.
Trois mois d’interdiction, c’est trois mois de trop. Mais dans la mémoire collective, ce sera une éternité. Car le peuple camerounais n’oublie jamais quand on lui interdit de penser. Il a pardonné beaucoup, mais il n’a jamais pardonné qu’on lui interdise d’espérer.
Un parti politique interdit aujourd’hui, c’est la démocratie camerounaise tout entière qui est mise en détention préventive. Et une démocratie en détention, c’est un peuple en prison.
Par Célestin Bedzigui
Maire A1 de Monatélé
Président du Parti de l’Alliance Libérale (PAL)
CLIQUEZ ICI POUR LIRE L’ARTICLE ORIGINAL SUR camerounactuel.com
Actualités locales
André Onana infranchissable, 21 tirs cadrés, 21 arrêts !
André Onana traverse une période particulièrement impressionnante en Süper Lig. Le gardien camerounais enchaîne les prestations de haut niveau et confirme, match après match, qu’il […]
Rejoindre notre chaîne télégram pour avoir les dernières infos
Cliquez ici
Actualités locales
Canal 2’Or 2026 : Le Makossa est-il en train de perdre sa couronne ?
Au sortir de la 15e édition des Canal 2’Or, célébrée en grande pompe le 31 octobre 2026 au Palais des Congrès de Yaoundé, un constat […]
Rejoindre notre chaîne télégram pour avoir les dernières infos
Cliquez ici

Société2 years agoPrésidentielle 2025 au Cameroun: voici les 10 candidats qui ont déjà déclaré leurs candidatures

Dernières actualités2 years agoCameroun : Liste complète des 250 ethnies qui font la fierté de la nation

Politique2 years agoPrésidentielle 2025 : voici les 10 candidats qui ont déjà déclaré leurs candidatures

Politique2 years agoÉlections présidentielles 2025 au Cameroun : Quels candidats ont les meilleures chances de succès ?

Sports2 years agoA. Song ⁚ >

Actualités locales8 months agoThéodore Datouo élu président de l’Assemblée nationale du Cameroun !

Sports2 years agoCameroun ⁚ les clubs déjà sous pression
- Société2 years ago
Obtenez votre CNI en 48 heures : voici les 13 centres d’enrôlement au Cameroun















