BISHKEK, Aug. 31 (Xinhua) — Chinese President Xi Jinping said on Monday that, under his and Russian President Vladimir Putin’s strategic guidance and through the joint efforts of both sides, the foundation of China-Russia relations will become ever stronger, their progress ever steadier, and their future ever brighter.

Xi made the remarks in a meeting with Putin on the sidelines of the Shanghai Cooperation Organization (SCO) Summit 2026 in Bishkek, Kyrgyzstan.

Xi said that during the successful state visit of Putin to China in May, he and Putin made arrangements to steer bilateral relations toward higher-quality and higher-level development from a strategic and long-term perspective, and reached consensus on deepening cooperation between China and Russia across various sectors under the new circumstances.

The competent authorities of the two countries are actively implementing the consensus, with substantial results already made, Xi said, adding that exchanges and cooperation between the two sides have maintained a strong momentum.

Xi noted that the international landscape is witnessing a notable increase in uncertain and unpredictable factors, against the backdrop of accelerating profound changes unseen in a century. But the pursuit of people across the world of peace, development, cooperation and win-win outcomes remains unchanged, he added.

The SCO shoulders the important responsibility for safeguarding regional stability and promoting regional development, he said.

China, he said, stands ready to work with Russia and other parties to jointly chart the course for the development of the SCO, help ensure its steady and sustained progress, and strengthen the driving force for reform of global governance and the advancement of an equal and orderly multipolar world.

Amid a turbulent and complex international landscape, Russia and China have continuously deepened their comprehensive strategic coordination, upholding equality, mutual trust, and mutual support, while cooperation and development across various fields have advanced rapidly, and Russia-China relations have become a model for relations between countries, Putin said.

Russia is willing to maintain high-level exchanges with China, strengthen cooperation in areas such as trade, energy, industry, transportation, and science and technology, enhance people-to-people and cultural exchanges, and promote bilateral relations to achieve new results, he said.

Through the joint efforts of all parties, the SCO has evolved into a dynamic and efficient regional cooperation platform with significant international influence, said Putin, noting that Russia and China should continuously strengthen their solidarity and cooperation within the organization and play a guiding role.

Russia is willing to strengthen coordination and cooperation with China within multilateral mechanisms such as the United Nations, the BRICS mechanism and the G20, support China in hosting the APEC Economic Leaders’ Meeting, and jointly uphold world peace, stability and prosperity, he said.

The two heads of state also exchanged views on international and regional issues of common concern. ■

Chinese President Xi Jinping meets with Russian President Vladimir Putin on the sidelines of the Shanghai Cooperation Organization Summit 2026 in Bishkek, Kyrgyzstan, Aug. 31, 2026. (Xinhua/Yan Yan)

Présentée le 26 août 2026 à Yaoundé, la plateforme numérique Cameroon Memoria ambitionne de mieux enregistrer les décès survenus au Cameroun et de transformer chaque décès en donnée vitale exploitable. Une initiative portée avec le MINSANTE et le BUNEC pour renforcer la fiabilité des statistiques sur la mortalité.

Présidée par le Secrétaire général du MINSANTE, Pr Louis Richard Njock, la rencontre a permis de présenter Cameroon Memoria et d’examiner un projet de protocole d’accord entre le ministère de la Santé, le Bureau national de l’État civil (BUNEC) et 2B Memoria SARL.

La plateforme entend répondre à une faiblesse persistante : certains décès, notamment ceux survenus dans les communautés, échappent encore aux circuits officiels d’enregistrement. Des cas peuvent notamment transiter par les morgues sans être captés par le DHIS2 du MINSANTE, tandis que d’autres donnent lieu à une inhumation sans enregistrement préalable.

L’objectif de Cameroon Memoria est donc de recenser, documenter et intégrer ces décès dans les systèmes appropriés, afin d’améliorer la complétude et la qualité des données vitales disponibles.

Le Pr Louis Richard Njock a salué une initiative qui s’inscrit dans les efforts du MINSANTE pour mieux documenter les causes de décès, notamment après la publication du premier rapport sur les causes de décès en milieu hospitalier.

Pour accompagner son déploiement, les promoteurs proposent notamment d’équiper les morgues et cimetières municipaux en dispositifs d’enregistrement et de former les personnels concernés. Les discussions doivent désormais permettre de préciser l’articulation de la plateforme avec les systèmes existants et de structurer la collaboration entre les différentes parties prenantes.

Par décret présidentiel du 31 août 2026, le Lieutenant-Colonel Cerlin Belinga, ancien commissaire du gouvernement près le tribunal militaire de Yaoundé cumule avec les fonctions de juge d’instruction près la même juridiction. D’autres personnalités ont été nommées à d’autres tribunaux militaires du pays.

Le tribunal militaire de Yaoundé a un nouveau commissaire de gouvernement. Le lieutenant-colonel Éric Atemengue Omgba remplace le lieutenant-colonel Cerlin Belinga nommé vice-président du tribunal militaire de Maroua et juge d’instruction près ledit tribunal. Dans l’exercice de ses fonctions, le nouveau commissaire du gouvernement sera assisté du lieutenant-colonel Brice Josué Onana, nommé substitut du commissaire du gouvernement au tribunal militaire de Yaoundé.

Après avoir officié au sein de la juridiction pour veiller à l’application de la loi dans l’affaire liée à l’assassinat du chef de chaîne de radio Amplitude FM Martinez Zogo à Yaoundé, Cerlin Belinga s’en va poursuivre sa mission dans la région de l’Extrême-Nord. Faut-il trouver cette affectation comme une sanction ? À priori, le changement de juridiction et de ville expliquerait une certaine sanction dont le motif reste dissimulé au sein de l’administration de la justice. Cependant, il est plus évident de noter que le décret présidentiel du 31 août 2026 accroît plutôt les responsabilités et les pouvoirs de l’ancien commissaire du gouvernement. Il est en même temps la deuxième personnalité du tribunal et juge d’instruction.

Il quitte le tribunal militaire de Yaoundé au moment où le procès de l’assassinat de Martinez Zogo se trouve à l’étape de l’audition des témoins. Son successeur, après avoir pris connaissance des dossiers en cours de traitement, conduira la mission, sans doute jusqu’au dénouement des affaires concernées.

Le décret présidentiel de lundi dernier marque un nouveau changement au sein de la juridiction. Depuis le déclenchement de l’affaire Martinez Zogo, des personnes se succèdent à certains postes. À la présidence du tribunal, Jacques Baudouin Misse Njonè a été nommé alors que le procès est en cours. Ce dernier a dessaisi Florent Aimé Sikati Kamwo du dossier d’instruction en décembre 2023 pour le confier à Pierrot Narcisse Nzié. À chaque fois, le tribunal a continué d’assurer sa mission. Ce sera le cas avec l’arrivée du nouveau commissaire du gouvernement.

Le décret du président de la République nomme d’autres officiers magistrats au sein des tribunaux militaires. Au tribunal militaire de Bamenda, le chef de bataillon Mokete Roland Makamba est nommé juge d’instruction. Au tribunal militaire de Bertoua, le chef d’Escadron Yaya Hassan est nommé vice-président et juge d’instruction. Le chef d’Escadron Mukum Tifuh Immaculate est le nouveau commissaire du gouvernement près le tribunal militaire d’Ebolowa, tandis que le lieutenant Sadam Hamadou est nommé substitut du commissaire du gouvernement au tribunal militaire de Garoua.