Actualités locales
Charting a green path to development

BEIJING, Aug. 14 (Xinhua) — China’s landmark Ecological and Environmental Code, which for the first time enshrines Xi Jinping Thought on Ecological Civilization in law, will take effect on Saturday.
The core idea of the thought traces back to a concept first expressed 21 years ago by Chinese President Xi Jinping, then Party chief of east China’s Zhejiang Province, during a visit to a small mountain village: « Lucid waters and lush mountains are invaluable assets. »
Over the past two decades, the concept has evolved into a national development strategy, helping shape the country’s efforts to reconcile ecological conservation with economic development.
GREEN PATH
In August 2005, Xi visited Yucun Village. After learning that the village had shut down polluting mines to pursue a greener path, he called their choice a « wise move » and introduced the now-famous idea that « lucid waters and lush mountains are invaluable assets. »
In the following years, residents of Yucun have developed rural tourism and carbon-sink projects, which helped them raise incomes and create better lives.
« Your achievements prove that green development is the right path. Having chosen it, we must press ahead, » Xi, also general secretary of the Communist Party of China (CPC) Central Committee and chairman of the Central Military Commission, said during a return visit to the village in March 2020.
Yucun offers a glimpse into China’s approach to green development: economic growth must not come at the expense of the environment, and environmental protection itself can become a source of development.
China should maintain green and low-carbon development as the fundamental solution to ecological and environmental issues, accelerate the formation of green production modes and lifestyles, Xi said at a conference in 2023.
In June 2022, Xi made an inspection tour to Yibin, a city along the Yangtze River in southwest China’s Sichuan Province.
Yibin once suffered from severe pollution as chemical factories lined the riverfront, discharging pollutants rampantly. To address the problem, the city cleared out energy-intensive and high-pollution factories, shut down small paper mills, banned river sand mining, and curbed sewage discharges, gradually restoring the ecological environment along its riverbanks.
Xi praised the progress and called for efforts to prioritize conservation and pursue high-quality development in the Yangtze River Economic Belt.
That green approach has taken root across the region. Traditional industries have been transformed and upgraded, and new sectors including automobiles and electronic information have emerged and thrived. While water quality has improved, the economic belt’s GDP has more than doubled over the past decade, demonstrating how ecological protection and economic development can reinforce each other.
The Yangtze River has become a vivid example of China’s broader efforts to advance ecological progress.
Since the 18th CPC National Congress in 2012, China has waged a sweeping campaign against pollution while transforming its development model, significantly improving its ecological environment and fostering new, higher-quality and more sustainable growth drivers.
Today, China leads the world in expanding green coverage and has built the largest and fastest-growing renewable energy system anywhere. In the first half of 2026, emerging growth drivers such as advanced manufacturing, the digital economy and modern services, which are more energy-efficient and environmentally friendly than traditional industries, contributed more than 40 percent of economic growth.
Environmental protection and economic development are not contradictory but dialectically unified, Xi has said, noting that only by protecting the ecology and tapping its strengths can high-quality development be realized.
CONCRETE ACTION
Effective on Saturday, the Ecological and Environmental Code brings together years of legislative and regulatory progress, further strengthening the legal framework for ecological conservation.
China must have the strictest possible institutions and legislation in place in order to guarantee ecological progress, Xi has said.
Over the past decade and beyond, China has ramped up environmental legislation, strengthened enforcement, and made major strides in putting environmental regulations into practice.
The country enshrined ecological civilization in its Constitution, implemented what was described as the country’s « toughest-ever » environmental protection law, tackled pressing environmental problems from air and water pollution to noise, and strengthened protection of key areas and fragile ecosystems, including the Yangtze River, the Yellow River, the Qinghai-Tibet Plateau and China’s black soil region.
At a symposium in 2018, Xi recalled how environmental authorities had taken tough action against violations, citing what was described at the time as the largest environmental fine ever imposed in the Yangtze River basin, exceeding 27 million yuan (about 4 million U.S. dollars).
The chemical company involved had been both a major taxpayer and major polluter in central China’s Hubei Province. Faced with a huge fine for illegal emissions, it overhauled its operations and set out on a greener path. Now, the company has become a local model for green practices.
Another tough environmental mechanism is China’s central environmental inspection system, which has strengthened accountability for local environmental protection and helped address long-standing problems in different regions.
Thanks to effective central inspections, the Lianjiang River in south China’s Guangdong Province, once heavily polluted by industrial wastewater, has seen its water quality steadily improve. Ulan Suhai Lake, the biggest lake wetland of the Yellow River basin, once plagued by ecological degradation, has restored its ecological functions and become a haven for birds. The Qilian Mountains, where mining and other development activities had caused vegetation damage and ecological degradation, have begun to experience ecosystem recovery thanks to targeted restoration efforts.
These environmental improvements have translated into tangible benefits for local people, making a better environment part of a better life.
Highlighting the people-centered approach, Xi said ecological progress delivers the strongest sense of gain to the people, who feel its benefits most acutely when the environment improves.
The Ecological and Environmental Code stresses that a sound ecological environment is the most universal form of public welfare. Specifically, its pollution prevention provisions cover not only traditional concerns such as air pollution and black, foul-smelling water, but also emerging pollutants and newer forms of environmental risks, including light pollution and electromagnetic radiation.
GLOBAL CONTRIBUTION
The Ecological and Environmental Code is significant not only for China’s efforts to protect its own natural environment, but also for global ecological progress.
According to the Ministry of Ecology and Environment, the code contains provisions on international cooperation and China’s fulfillment of obligations under international environmental treaties. « It reflects the vision of a community with a shared future for humanity and contributes Chinese wisdom and solutions to global ecological and environmental governance, » an official of the ministry said.
China has long been an active participant and major contributor to global green development.
While delivering video remarks at the UN Climate Summit in September 2025, Xi announced China’s new Nationally Determined Contributions, including a 7 to 10 percent reduction in economy-wide net greenhouse gas emissions from peak levels and increasing the share of non-fossil fuels in total energy consumption to over 30 percent by 2035.
« These targets represent China’s best efforts based on the requirements of the Paris Agreement, » Xi said.
In addition to advancing its own green transition, China has been actively helping other countries pursue sustainable development.
Since 2016, China has provided and mobilized more than 177 billion yuan in funding for developing countries to address climate change and signed more than 50 memorandums of understanding on South-South cooperation on climate change with more than 40 developing countries.
During the past five years, Chinese exports of wind power and photovoltaic products helped other countries reduce carbon emissions by about 4.1 billion tonnes.
While speaking at the first phase of the 15th meeting of the Conference of the Parties to the Convention on Biological Diversity, known as COP15, in 2021, Xi highlighted the significance of international cooperation, calling for building a homeland of harmonious coexistence between man and nature, of coordinated advancement of economy and the environment, and of common development of all countries.
Many such cooperation projects have already delivered tangible results in different parts of the world.
In Mauritania, a livestock technology demonstration center built with Chinese assistance has helped local communities improve their livelihoods while also guaranteeing environmental protection.
The « Africa Solar Belt » project, supported by China, is expected to bring electricity to tens of thousands of households without access to power in countries including Chad and Burundi, helping advance a green and low-carbon development path.
The integration of economic development and ecology championed by President Xi has offered valuable ideas for the world, former UN Under-Secretary-General Erik Solheim said. ■
CLIQUEZ ICI POUR LIRE L’ARTICLE ORIGINAL SUR camerounactuel.com
Actualités locales
Cameroun-Royaume-Uni : le commerce chute de 32 %, le stock d’IDE britanniques atteignait 75 milliards FCFA fin 2024

(Investir au Cameroun) – Les échanges commerciaux entre le Cameroun et le Royaume-Uni ont fortement reculé au cours des douze mois achevés en mars 2026. Ils se sont établis à 242 millions de livres sterling, soit environ 185 milliards de FCFA, en baisse de 32 %, ou 114 millions de livres, sur un an, selon la dernière fiche sur le commerce et l’investissement entre les deux pays, publiée le 31 juillet 2026 par le gouvernement britannique.
À titre de comparaison, sur l’ensemble de l’année civile 2025, le commerce bilatéral avait atteint 321 millions de livres, en hausse de 17,2 % par rapport à 2024. Ces deux périodes se chevauchent toutefois et ne constituent pas deux exercices successifs directement comparables.
Sur les douze mois à fin mars 2026, les exportations britanniques vers le Cameroun ont diminué de 23,7 %, à 87 millions de livres. Les importations britanniques en provenance du Cameroun ont reculé plus fortement, de 36 %, à 155 millions de livres. Le Royaume-Uni a ainsi enregistré un déficit commercial de 68 millions de livres avec le Cameroun, contre 128 millions un an plus tôt.
La contraction est presque entièrement concentrée sur les marchandises. Le commerce de biens a diminué de 111 millions de livres, soit 48,9 %, pour tomber à 116 millions. Les échanges de services n’ont reculé que de 3 millions, ou 2,3 %, à 126 millions. Les services représentaient ainsi 52,1 % du commerce bilatéral sur la période, contre 47,9 % pour les biens.
Les achats de pétrole camerounais chutent de 67,4 %
Dans le détail des échanges de marchandises, dont les données par produit sont publiées sur une base non désaisonnalisée, le recul le plus marqué concerne le pétrole brut. Sur les douze mois à fin mars 2026, les achats britanniques de brut camerounais ont atteint 37,2 millions de livres, soit environ 28,4 milliards de FCFA, en diminution de 67,4 % sur un an. Les importations de bois et liège ont également baissé de 18,1 %, à 20,9 millions de livres.
D’autres produits camerounais ont en revanche progressé. Les importations britanniques de fruits et légumes ont augmenté de 37 %, à 22,8 millions de livres. Celles de café, thé, cacao et produits assimilés ont progressé de 60,1 %, à 4,5 millions de livres. Les achats de caoutchouc brut ont augmenté de 49 %, à 1,4 million de livres.
Du côté britannique, les principales catégories de marchandises exportées vers le Cameroun restent de faible montant. Les ventes de boissons et tabac ont atteint 3,5 millions de livres, en hausse de 82,5 %. Les exportations de voitures se sont établies à 3 millions de livres, en progression de 4,6 %, tandis que les machines industrielles générales ont représenté 2,2 millions de livres, en baisse de 1,8 %.
La part britannique dans les importations camerounaises tombe à 1,1 %
Le recul récent des échanges intervient après une forte diminution de la part du Royaume-Uni dans les importations camerounaises. Selon les données compilées par le Department for Business and Trade à partir de l’ONS et de la Cnuced, la part britannique dans les importations totales de biens et services du Cameroun est passée de 2,7 % en 2023 à 1,1 % en 2024.
La baisse a été particulièrement marquée dans les services, où cette part est tombée de 8,5 % à 3 %. Pour les marchandises, elle a reculé de 0,8 % à 0,5 %. Ces données portent sur 2024 et ne doivent donc pas être directement assimilées à la contraction du commerce observée sur les douze mois à fin mars 2026.
La relation commerciale reste par ailleurs marginale à l’échelle du Royaume-Uni. Sur les douze mois à fin mars 2026, le Cameroun était son 128e partenaire commercial et représentait moins de 0,1 % de ses échanges totaux.
En 2025, environ 300 entreprises britanniques enregistrées à la TVA avaient exporté des marchandises vers le Cameroun et environ 100 en avaient importé. Ces chiffres sont arrondis à la centaine et excluent notamment les opérateurs dont les déclarations se situent sous les seuils statistiques douaniers retenus par HM Revenue & Customs.
Le stock d’IDE britanniques atteint 98 millions de livres fin 2024
Le recul récent du commerce contraste avec l’évolution du stock d’investissements directs britanniques au Cameroun. À fin 2024, celui-ci atteignait 98 millions de livres, soit environ 75 milliards de FCFA, en progression de 10,1 %, ou 9 millions de livres, par rapport à fin 2023.
Il s’agit du stock accumulé d’investissements directs à cette date, et non du montant de nouveaux investissements réalisés pendant l’année. Le Department for Business and Trade définit ce stock comme la valeur cumulée des investissements antérieurs, nette des désinvestissements.
À l’inverse, le stock d’investissements directs camerounais au Royaume-Uni atteignait 3 millions de livres à fin 2024, soit environ 2,3 milliards de FCFA. Sa variation par rapport à 2023 était nulle ou inférieure à 500 000 livres. Le stock britannique au Cameroun était ainsi près de 33 fois supérieur.
La fiche britannique ne détaille ni les entreprises ni les secteurs à l’origine de la hausse de 9 millions de livres du stock d’IDE entre fin 2023 et fin 2024. Elle ne permet pas non plus d’établir si cette progression s’est poursuivie en 2025 ou en 2026.
Amina Malloum
Rejoindre notre chaîne télégram pour avoir les dernières infos
Cliquez ici
Actualités locales
la Banque mondiale salue les avancées du Cameroun

En visite au Cameroun, l’administrateur du groupe Afrique II de la Banque mondiale, Harold Tavares, a salué les progrès réalisés dans le secteur de l’électricité. Sa visite de la centrale hydroélectrique de Nachtigal, suivie d’une audience avec le ministre de l’Eau et de l’Énergie, Gaston Eloundou Essomba, a permis de faire le point sur les défis liés à l’accès universel à l’électricité.
Le 7 septembre 2026, Harold Tavares a visité l’aménagement hydroélectrique de Nachtigal, d’une capacité installée de 420 MW et qui fournit environ 2 970 GWh par an. La centrale contribue à près de 30 % de la production du Réseau interconnecté Sud. Le responsable de la Banque mondiale s’est également félicité de l’impact du projet sur l’emploi, avec 95 % des employés de la centrale de nationalité camerounaise.
Au cours de son entretien avec Gaston Eloundou Essomba, les échanges ont porté sur l’augmentation des capacités de production, la modernisation des réseaux de transport et de distribution et la mobilisation des financements pour étendre l’accès à l’électricité.
Le Cameroun ambitionne ainsi de raccorder huit millions de personnes supplémentaires d’ici 2030, dans le cadre du Compact énergétique national et de l’initiative Mission 300. Harold Tavares a réaffirmé la disponibilité de la Banque mondiale à accompagner cet objectif, alors que le taux national d’accès à l’électricité est actuellement estimé entre 63 et 65 %.
Rejoindre notre chaîne télégram pour avoir les dernières infos
Cliquez ici
Actualités locales
une enseignante battue à mort, son mari recherché

Une enseignante, rentrée à Yaoundé il y a seulement quatre jours après un séjour à Bamunkumbit, dans la localité de Ndop, a été battue à mort par son mari, a-t-on appris ce mardi 8 septembre 2026. La femme était rentrée dans la capitale pour reprendre son poste d’enseignante après avoir passé du temps avec son mari à Bamunkumbit, dans la région du Nord-Ouest du Cameroun.
Son mari, ancien chauffeur et plus récemment gérant d’un bar à Bamunkumbit, a pris la fuite après sa mort et est activement recherché. Un voisin, parmi les dernières personnes à l’avoir vue vivante, a livré un récit détaillé des heures précédant son décès.
Il a expliqué s’être rendu au domicile du couple dans la nuit du lundi 7 septembre, inquiet de ce qui s’y passait. « Quand j’ai frappé, son mari m’a dit que tout allait bien », a-t-il déclaré.
Le voisin a ajouté avoir insisté pour qu’on lui ouvre la porte, mais que le mari avait d’abord refusé. « J’ai insisté. Je lui ai dit que je devrais forcer la porte. Il est alors venu et l’a ouverte », a-t-il raconté.
Même après avoir ouvert la porte, le mari a refusé de le laisser entrer. C’est alors que la femme du voisin a été autorisée à entrer pour prendre des nouvelles de la victime. Une fois à l’intérieur, la femme lui a dit qu’elle allait bien.
« La défunte a dit à ma femme qu’elle allait bien, alors elle est sortie », a déclaré le voisin. Il a ajouté que le mari avait expliqué plus tard que sa femme était rentrée après avoir bu et qu’ils s’étaient disputés à ce sujet.
Le voisin est finalement rentré chez lui car il était déjà tard. Vers 1 h du matin, cependant, le mari est revenu frapper à sa porte. Cette fois, il a demandé à la femme du voisin de revenir voir comment allait sa femme. La victime était encore capable de parler et a de nouveau dit à la femme qu’elle allait bien, cette fois dans leur langue locale.
Au matin, son état s’était gravement détérioré. Le voisin a dit qu’il s’apprêtait à partir travailler lorsque le mari l’a rappelé. « À mon arrivée, j’ai vu la femme allongée sur le lit, la tête plongée dans un seau. Elle vomissait », a-t-il déclaré. Comprenant qu’elle avait besoin de soins médicaux urgents, il s’est précipité dehors pour trouver une moto.
« Je l’ai portée moi-même. Nous l’avons installée sur la moto », a-t-il ajouté. Le mari est ensuite parti avec sa femme pour l’hôpital. Lorsque le voisin est arrivé peu après, on lui a annoncé son décès.
C’est à l’hôpital qu’il a pu constater plus clairement ses blessures. « Elle avait des marques au visage », a-t-il dit. Le voisin a décrit ce qui semblait être des marques de coups, notamment des empreintes ressemblant à des doigts sur son visage.
Il a expliqué qu’il n’avait pas immédiatement réalisé, pendant la nuit, qu’elle était battue car il n’avait entendu ni cris ni bruits suspects qui auraient pu l’alerter sur une agression violente.
Ce témoignage vient corroborer les récits recueillis auprès de personnes proches du couple, qui ont confirmé que la femme avait été battue par son mari avant de mourir. La nouvelle du meurtre s’est également répandue dans les cercles communautaires et les associations de quartier de Bamunkumbit, où le couple était bien connu.
Ils avaient quitté Bamunkumbit pour Yaoundé quatre jours seulement avant le décès de la femme, car celle-ci devait reprendre son travail d’enseignante.
Ce qui s’est passé après leur arrivée à Yaoundé s’est soldé par la mort de la femme et la fuite de son mari. Ce meurtre porte à un nouveau chapitre le nombre de féminicides au Cameroun et ravive l’indignation face à la violence conjugale. Des efforts sont déployés pour retrouver le mari et l’arrêter.
CLIQUEZ ICI POUR LIRE L’ARTICLE ORIGINAL SUR camerounactuel.com

Société2 years agoPrésidentielle 2025 au Cameroun: voici les 10 candidats qui ont déjà déclaré leurs candidatures

Dernières actualités2 years agoCameroun : Liste complète des 250 ethnies qui font la fierté de la nation

Politique2 years agoPrésidentielle 2025 : voici les 10 candidats qui ont déjà déclaré leurs candidatures

Politique2 years agoÉlections présidentielles 2025 au Cameroun : Quels candidats ont les meilleures chances de succès ?

Actualités locales6 months agoThéodore Datouo élu président de l’Assemblée nationale du Cameroun !
- Société2 years ago
Obtenez votre CNI en 48 heures : voici les 13 centres d’enrôlement au Cameroun

Faits divers2 years agoFrais de retrait Orange Money Cameroun : Tout ce que vous devez savoir

Société2 years agoVoici l’origine des noms de 20 quartiers de Yaoundé














