Dans la classification qui va suivre, une différence nette est faite entre le diplôme (le parcours académique) et la qualification professionnelle ou le titre (ce que la personne devient).

Lire ici le Guide des appellations associées aux principaux diplômes :

1. Niveau Bac (Baccalauréat)

• Diplôme : Le baccalauréat (Bac général, technologique ou professionnel).
• Appellation : On est « bachelier » (masculin) ou « bachelière » (féminin). On peut aussi dire « titulaire du baccalauréat ».
• Exemple : « Elle est bachelière depuis juin. »

2. Niveau Bac +2

• Diplôme : Le BTS (Brevet de Technicien Supérieur) ou le DUT (Diplôme Universitaire de Technologie, maintenant remplacé par le BUT).
• Appellation : On est « technicien supérieur » (issu d’un BTS) ou on précise le domaine (« technicien supérieur en comptabilité »). Pour le DUT/BUT, on dit « titulaire d’un DUT/d’un BUT » en [spécialité].
• Exemple : « Nous recherchons un technicien supérieur en informatique. »

3. Niveau Bac +3 (Licence)

• Diplôme : La licence (à l’université) ou le bachelor (en école).
• Appellation :
• À l’université : On est « licencié » ou « titulaire d’une licence » en [domaine]. Pour éviter l’ambiguïté avec le licenciement, on utilise souvent « titulaire d’une licence ».
• En école : On est « bachelor ».
• Exemple : « Il est titulaire d’une licence de droit. » ou « Elle est bachelor en marketing. »

4. Niveau Bac +5 (Master)

• Diplôme : Le master (à l’université) ou le diplôme d’ingénieur / de grande école (écoles spécialisées).
• Appellation :
• Master : On est « master » ou « titulaire d’un master » en [domaine]. L’ancien terme « maîtrise » (Bac+4) donnait le titre de « maître » ou « titulaire d’une maîtrise », mais il est beaucoup moins utilisé aujourd’hui.
• Diplôme d’ingénieur : On est « ingénieur » (c’est un titre professionnel protégé).
• Diplôme d’école de commerce : On est « diplômé » de [nom de l’école].
• Exemple : « C’est une ingénieure très respectée. » / « Il est master en finance. »

5. Niveau Bac +8 (Doctorat)

• Diplôme : Le doctorat.
• Appellation : On obtient le titre de « docteur ». Attention : En France, ce titre est utilisé avant tout dans le milieu académique et de la recherche. Dans le milieu médical, les médecins utilisent aussi « docteur » mais leur diplôme est un doctorat d’État en médecine (qui est un Bac +6 à +9 selon la spécialité), différent du doctorat universitaire (PhD).
• Exemple : « Docteur Dupont a soutenu sa thèse sur la biologie marine. »

NB : cette clarification a été préalablement publiée par Duprix Mani