Actualités locales
U.S. should work with China to ensure steady progress in bilateral ties
Looking ahead, China and the United States should strengthen engagement, avoid misperceptions, manage differences, and expand cooperation, ensuring the implementation of the leaders’ consensus for a stable, healthy and sustainable bilateral relationship.
BEIJING, Oct. 30 (Xinhua) — Chinese President Xi Jinping’s meeting with U.S. President Donald Trump on Thursday in Busan, South Korea, offers a vital opportunity for both countries to strengthen their relationship.
In a world full of uncertainties, the consensus reached between the two leaders provides a clear path forward for stabilizing China-U.S. ties and promoting global stability. This highlights the important role the head-of-state diplomacy plays in guiding China-U.S. relations.
As noted by Xi during the meeting, in the face of winds, waves and challenges, the two leaders should stay the right course, navigate through the complex landscape, and ensure the steady sailing forward of the giant ship of China-U.S. relations.
Since the beginning of this year, the two leaders have spoken on the phone three times, exchanged several letters and stayed in close contact. Under their joint guidance, China-U.S. relations have remained stable on the whole.
This fully demonstrates that for the two giant vessels of China and the United States to move forward together, without veering off course or losing speed, it is essential to unwaveringly adhere to the strategic leadership of the two heads of state and fully implement their important consensus.
China-U.S. relations influence the direction of the world. A sound, stable and sustainable bilateral relationship not only aligns with the long-term interests of both countries but also reflects the aspirations of the global community.
As noted by Xi, there is good potential for the two countries to work together on combating illegal immigration and telecom fraud, anti-money laundering, artificial intelligence, and responding to infectious diseases. During the meeting, the two presidents agreed to enhance cooperation in economic, trade, energy and other fields, and to encourage more people-to-people exchanges.
This once again demonstrates that China and the United States gain from cooperation and lose from confrontation. The two countries share extensive common interests and vast areas for cooperation. They can be partners and friends, achieve mutual success, prosper together, benefit their own people and contribute to the world.
As two major countries with different national conditions, it is normal for the two leading economies of the world to have frictions now and then. The key is to respect each other’s core interests and major concerns, and to find appropriate ways to resolve issues.
People visit a lantern display celebrating the upcoming Chinese Lunar New Year at the John F. Kennedy Center for the Performing Arts in Washington D.C., the United States, Jan. 29, 2022. (Photo by Ting Shen/Xinhua)China-U.S. economic and trade relations have experienced ups and downs recently, which have not only caused losses to both countries but also cast a shadow over the global economy. To allow the economic and trade relations to continue to serve as the anchor and driving force for China-U.S. relations, not a stumbling block or a point of friction, the two sides should think big and recognize the long-term benefit of cooperation, and must not fall into a vicious cycle of mutual retaliation.
As urged by Xi, the two teams can continue their talks in the spirit of equality, mutual respect and mutual benefit, and continuously shorten the list of problems and lengthen the list of cooperation.
During the meeting, Xi also elaborated on the important secret to China’s success. « Over the past seven decades and more, we have been working from generation to generation on the same blueprint to make it a reality. We have no intention to challenge or supplant anyone. Our focus has always been on managing China’s own affairs well, improving ourselves and sharing development opportunities with all countries across the world, » he said.
These remarks, open and confident, sent a clear message to the United States and the world about China’s firm commitment to peaceful development and win-win cooperation.
In a world marked by complex challenges, the international community looks to China and the United States to play a leading role. There are numerous global issues that both nations can address together, working in the interest of both countries and the world. To realize this vision, both sides must move forward with mutual effort and understanding.
Looking ahead, China and the United States should strengthen engagement, avoid misperceptions, manage differences, and expand cooperation, ensuring the implementation of the leaders’ consensus for a stable, healthy and sustainable bilateral relationship.■
CLIQUEZ ICI POUR LIRE L’ARTICLE ORIGINAL SUR camerounactuel.com
Actualités locales
Me Ntimbane Bomo : « Cabral Libii est un instrument de promotion d’une succession de gré à gré »
Me Christian Ntimbane Bomo accuse régulièrement les acteurs politiques dont les positions s’écartent d’une transition par l’alternance radicale ou qu’il juge ambiguës face au pouvoir […]
Rejoindre notre chaîne télégram pour avoir les dernières infos
Cliquez ici
Actualités locales
Ignatius Ganago lance sa saison, Nantes s’impose à Boulogne
Ignatius Ganago a retrouvé le chemin des filets au meilleur moment. L’attaquant camerounais a inscrit l’un des deux buts du FC Nantes, vainqueur (2-1) sur […]
Rejoindre notre chaîne télégram pour avoir les dernières infos
Cliquez ici
Actualités locales
Magil engage un deuxième recours contre l’État du Cameroun à Paris dans son litige avec Razel

(Investir au Cameroun) – Le contentieux entre Magil Construction Corporation et Razel s’étend désormais directement à l’État du Cameroun. Magil a introduit le 9 février 2026 devant la Cour d’appel de Paris un second recours en annulation contre la sentence arbitrale qui l’a condamnée à verser environ 35 millions de dollars canadiens à Razel-BEC et Razel Cameroun. Contrairement au premier recours, dirigé contre les deux sociétés Razel, cette procédure vise la République du Cameroun.
Le différend porte sur des contrats liés à trois chantiers au Cameroun : la réhabilitation et l’extension du stade de la Réunification de Bépanda à Douala, la pénétrante Est de Douala avec le second pont sur la Dibamba, et le complexe sportif d’Olembé à Yaoundé.
Enregistrée sous le numéro RG 26/02492, cette procédure s’ajoute au recours formé par Magil le 9 septembre 2025 contre Razel-BEC et Razel Cameroun, sous le numéro RG 25/15626. Les deux actions concernent la même sentence, rendue le 18 août 2025 sous l’égide de la Cour internationale d’arbitrage de la Chambre de commerce internationale (CCI).
Dans une ordonnance du 18 juin 2026, la Cour d’appel de Paris a refusé de joindre les deux procédures. Magil demandait leur regroupement en soutenant qu’elles concernaient la même sentence, reposaient sur les mêmes faits et rapports contractuels et mobilisaient les mêmes moyens d’annulation.
Au cœur du contentieux figure la place de l’État camerounais dans les contrats à l’origine du différend. Selon l’ordonnance, Magil soutient qu’elle n’est pas partie aux clauses compromissoires sur lesquelles le tribunal arbitral a statué et que le Cameroun serait, lui, lié par ces clauses, soit comme signataire, soit par extension.
Le Cameroun revendique sa qualité de tiers
La particularité du second recours tient au fait que la République du Cameroun n’était pas partie à l’arbitrage ayant abouti à la sentence du 18 août 2025. Cette procédure opposait Magil aux seules sociétés Razel.
Devant la justice française, le Cameroun ne s’est pas opposé à la demande de jonction. Dans un courrier du 28 mai 2026, l’État a indiqué partager, « à ce stade », la position de Magil et s’associer à sa demande.
Il a toutefois annoncé qu’il entendait faire reconnaître sa qualité de tiers aux procédures d’annulation et demander la fixation d’une audience d’incident. L’ordonnance indique également que Magil avait pris acte de l’intention du Cameroun de soulever un incident d’irrecevabilité du recours formé à son égard.
Cette question a contribué au maintien des deux affaires séparées. La magistrate chargée de la mise en état relève que le second recours soulève des questions juridiques propres, notamment l’incident annoncé par le Cameroun sur sa qualité de tiers. Elle constate également que les sociétés Razel ne sont pas parties au second recours et qu’elles ne consentent pas à la jonction. La demande de Magil a donc été rejetée.
L’exécution de la sentence suspendue au Québec
Le contentieux se déroule parallèlement au Canada. Razel-BEC et Razel Cameroun ont saisi la Cour supérieure du Québec le 16 septembre 2025 pour obtenir la reconnaissance et l’exécution de la sentence arbitrale, qui condamne Magil à leur verser environ 35 millions de dollars canadiens.
Le 7 avril 2026, la juridiction québécoise a suspendu cette procédure à la demande de Magil jusqu’au jugement final de la Cour d’appel de Paris, ou d’une juridiction supérieure compétente, sur la demande d’annulation. Elle a en contrepartie ordonné à Magil de constituer un cautionnement de 3,5 millions de dollars canadiens et de le maintenir pendant la durée du sursis.
L’ordonnance parisienne du 18 juin ne statue ni sur la validité de la sentence ni sur les arguments de fond de Magil. Elle tranche uniquement la demande de jonction. La sentence du 18 août 2025 fait donc toujours l’objet de deux procédures distinctes à Paris : l’une entre Magil et les sociétés Razel, l’autre dirigée contre la République du Cameroun, qui revendique sa qualité de tiers.
Amina Malloum
Lire aussi :
10-09-2026 – Stade d’Olembé : le Cameroun condamné à verser 51,5 milliards de FCFA à Piccini, sept ans après la résiliation du contrat
04-03-2026 – 2e pont sur la Dibamba : le Canadien Magil propose de financer la construction pour près de 59 milliards FCFA
01-08-2024 – Pénétrante Est de Douala : le début de la construction des voies de contournement annoncé après la saison pluvieuse
16-02-2024 – La situation fiscale de Perenco, Magil, Siemens, BGI, Sanlam Allianz, CDEC… en question au Cameroun
Rejoindre notre chaîne télégram pour avoir les dernières infos
Cliquez ici

Société2 years agoPrésidentielle 2025 au Cameroun: voici les 10 candidats qui ont déjà déclaré leurs candidatures

Dernières actualités2 years agoCameroun : Liste complète des 250 ethnies qui font la fierté de la nation

Politique2 years agoPrésidentielle 2025 : voici les 10 candidats qui ont déjà déclaré leurs candidatures

Politique2 years agoÉlections présidentielles 2025 au Cameroun : Quels candidats ont les meilleures chances de succès ?

Actualités locales6 months agoThéodore Datouo élu président de l’Assemblée nationale du Cameroun !
- Société2 years ago
Obtenez votre CNI en 48 heures : voici les 13 centres d’enrôlement au Cameroun

Faits divers2 years agoFrais de retrait Orange Money Cameroun : Tout ce que vous devez savoir

Société2 years agoVoici l’origine des noms de 20 quartiers de Yaoundé














